php批量替换多个字符串

方式一：

//strtr区分大小写，没找到替代
$str = "test";
$str6 = strtr($str, array("e" => "<b>e</b>", "s" => "<b>s</b>"));
echo $str6;

//str_replace区分大小写，不区分大小写用str_ireplace
$str = "test";
$str3 = str_replace(array('t', 'st'), array("<b>t</b>", '<b>st</b>'), $str);
echo $str3;

$arr = array('中国', '中国人'); //关键字
foreach($arr as $v) {
    $new[$v] = '<b>' . $v . '</b>';
} 
var_dump($new); //输出: array( '中国' => '<b>中国</b>', '中国人' => '<b>中国人</b>' )
$str = '我是中国人我爱中国';
echo strtr($str, $new) . "\n"; //输出: 我是<b>中国人</b>我爱<b>中国</b>

程序中实际应用：

//如果关键字不为空，拆分成数组
		if($rs['articleKey'] != ''){
			$rs['articleKeyArr'] = explode(',',$rs['articleKey']);
			$arr = $rs['articleKeyArr'];
			//给每个关键字加粗
			foreach($arr as $v) {
				$new[$v] = "<b style='color:#CA0C16;'>" . $v . "</b>";
			}
			foreach($rs['related'] as $k => $v){
				$rs['related'][$k]['articleTitle'] = str_ireplace($arr, $new, $v['articleTitle']);
			}
		}